CODE-SWITCHING AND CODE-MIXING USED BY GUEST STAR IN HOTMAN PARIS SHOW
Abstract
Code-switching and code-mixing are the linguistic phenomena that commonly occur in bilingualism society. Code-switching happens when the speakers mix words or phrases from the two languages during the course of speech or conversation. Meanwhile, code-mixing is the change of one language to another within the same utterance or in the same oral or written text. This research aimed to find out the types of code-switching, code-mixing and the reason as well used by Cinta Laura Kiehl as the guest star in Hotman Paris Show television program on January 2nd 2020. This research also aimed to find out the reason of Cinta Laura Kiehl of doing code-switching and code-mixing. The researcher used descriptive qualitative method as the research design. Content analysis and documentation was used as the technique to collect the data. The instruments used were human instrument and documentation sheet. To analyze the data, the researcher used Miles and Huberman (1994) interactive model. The result of the research showed that all the types of code-switching and code-mixing was used by Cinta Laura Kiehl. The most dominant type of code-switching used was intra-sentential code-switching and the most dominant type of code-mixing used was insertion. The most dominant reason of doing code-switching and code-mixing used was to maintain talking about a particular topic.
Full Text:
PDFReferences
Arifin, A. (2018). How Non-native Writers Realize their Interpersonal Meaning? Lingua Cultura, vol. 12 (2), pp. 155-161. Retrieved online from https://journal.binus.ac.id/index.php/Lingua/article/view/3729
Bokamba, E. (1988). Code-Mixing and Grammatical Theory: A Cross- Linguistic Study. Paper Presented at the 21st Chicago Linguistic Society Meeting, University of Chicago.
Fransiska, A. W. and Arifin, A. (2021). Analysis of Translation Techniques on the English Teachers’ Translation of English Articles. Salience, vol. 1 (1), pp. 9-17. Retrieved online from https://jurnal.lppmstkipponorogo.ac.id/index.php/Salience/article/view/10/16
Herdiawan, R. D. (2017). The Contributive Roles of Bilingualism in English Language Teaching. Journal of English Language Learning, vol. 1(1). Retrieved online from http://jurnal.unma.ac.id/index.php/JELL/article/view/874/867
Herdiawan, R. D. and Arifin, A. (2017). The Development of Students’ Literacy Skills through Social Media as Popular Culture. Proceedings: The 1st International Conference on Linguistics and English Teaching: Swadaya Gunung Jati University.
Hoffman, C. (1991). An Introduction to Bilingualism. London: Longman.
Hornberger, N. H. and McKay, S. L. (2010). Sociolinguistics and Language Education. Bristol: Short Run Press.
Kartika, S. N., Harida, R. and Arifin, A. (2020). Code Mixing and Code Switching Found in Video Instagram. Deiksis, vol. 12(3), pp. 296-306. Retrieved online from https://journal.lppmunindra.ac.id/index.php/Deiksis/article/view/5583
Mahootian, S. (2006). Code Switching and Mixing. in K. Brown (Ed.), Encyclopedia of Language & Linguistics. Oxford: Elsevier.
Miles, M. B. and Huberman, A. M. (1994). An Expanded Sourcebook: Qualitative Data Analysis Second Edition. Thousand Oaks: SAGE Publications, Inc.
Muysken, P. (2000). Bilingual Speech: A Typology of Code-Mixing. Cambridge: Cambridge University Press.
Nababan, P. W. J. (1993). Sociolinguistics: Sebuah Pengantar. Jakarta: Gramedia Pustaka.
Ningrum, A. C. K. and Harida, R. (2021). Code Switching in Teaching Narrative for Junior High School. Salience, vol. 1(1), pp 44-52. Retrieved online from https://jurnal.lppmstkipponorogo.ac.id/index.php/Salience/article/view/14
Poplack, S. (1980). Soetimes I’ll Start a Sentence in Spanish y Termino en Español. Linguistics, pp. 581–618, Vol 18.
Risdianto, F. (2003). An Introduction of Sociolinguistic. Salatiga: STAIN Salatiga Press.
Romaine, S. (2000). Language in Society: An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press.
Suprayitno, E., Rois, S. and Arifin, A. (2019). Character Value: The Neglected Hidden Curriculum in Indonesian EFL Context. Asian EFL Journal, vol. 23 (3.3), pp. 212-229. Retrieved online form https://www.asian-efl-journal.com
Wardhaugh, R. (2006). An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Blackwell Publishing.
DOI: http://dx.doi.org/10.31949/jell.v5i2.3351
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Indexed by:Â
Â
Organized by the Department of English Leanguage Education, Faculty of Teacher Training and Education, the University of Majalengka
Address : Jln. K.H. Abdul Halim No. 103 Majalengka 45418, Jawa Barat, Indonesia
email : admiljell@unma.ac.id
Journal of English Language Learning is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Â